Robert Duvall and Luciana Pedraza dance in the movie Assassination Tango